【實用懶人包】最愛「TGIF」！快覆message必學的25個英文縮寫

9. ttyl

 

　　即「talk to you later（待會再談）」，通常用於你想暫時結束一段對話的時候。

 

10. BRB

 

　　和「ttyl」的意思相近，都是指：先暫停對話或放下手頭上的工作，待「Be right back（等會回來）」後再繼續。

 

11. EOD

 

　　即「End of day（今日之內）」，通過用來提醒大家：今日（就算OT都）要完成工作！

 

（截圖自《我的美女老闆》）

 

12. attn.

 

　　是「attention（注意）」的縮寫。如果你收到標記了「attn.」的電郵或訊息，記得要打醒十二分精神。

 

13. JK

 

　　同事之間有時互相整蠱一下，也是感情好的表現。但如果不小心玩大咗，記得要誠懇道歉，不要隨便whatsapp一句「JK」，即「Just Kidding（講下笑啫）」就當無事。

 

14. IDK

 

　　是「I don't know（我不知道）」的縮寫。

 

15. LET

 

　　如果老闆傳來一句「LET」，即指他將會「Leaving early today（今天早走）」，打工仔自然也可以「LET」了！

 

16. w8

 

　　網傳因為8的英文「eight」加上「w」就是「wait」的發音，於是便用「w8」來表示「Wait（等等）」。

 

17. IAM

 

　　「IAM」不是「I AM（我是）」，而是「in a meeting（開會中）」的意思。記得不要弄錯，不然就會造成笑話。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【你點睇？】政府擬立法規定所有的士須於車內安裝攝錄設備，你是否認同？ ► 立即投票

• 1
• 2
• 3