筆者收到兩位讀者的電郵，查詢有關分居協議書之事宜。

妻子不簽分居協議書

　　讀者Ａ表示已與妻子分居一個多月，對方不願意簽分居協議書。詢問應該怎樣做才可於將來辦理離婚手續時證明開始分居的日子。

　　是否已經分居這問題，在一般情況下，如其中一方已搬離婚姻居所及沒有夫妻般的生活，即可視為分居，對方將來亦很難提出爭議，所以不一定要向對方發律師信。不過，若然妻子不知道丈夫有分居的意圖，並如以往一樣，如夫妻般參加親戚朋友的聚會，則另作別論，尤其是根本分隔兩地工作生活的夫婦。

　　所以，如讀者Ａ希望有獨立第三者的文件證明分居的日期，找律師出信亦是辦法之一。其他的方法，如寫一封信或電郵給對方，說明已搬離居所，並會於分居期屆滿後辦理離婚手續，則將來可用來作證明。只要在分居期間，沒有夫妻般的生活，分開連續一年或兩年的時間，之後可以以分居的事實向法庭提出離婚申請。

　　在法律程序上，亦可以現在向法庭提出申請，要求法庭頒令分居。不過實際上較少人會花錢或時間在此階段向法庭申請，除非對方不肯接受分居，依然想盡辦法修好，但另一方則去意已決，不希望受到騷擾。

財產如何分配？

　　讀者Ｂ表示較早前把與妻子聯名的物業出售，出售後的樓價餘款他全數給予妻子，並且簽了同意書。他現與妻子分居，妻子經律師給予他分居協議書，他問如不同意簽署可怎麼辦？

　　首先，分居協議書是合約的一種，是夫婦雙方協議現在分居或將來離婚時如何處理他們之間的事宜。所以，如讀者Ｂ不願意簽署，是不能生效的。但是，如讀者Ｂ願意簽署，只是不同意文件內容的話，他可與妻子或妻子的律師商討如何修改內容，直至滿意為止才簽署協議書。

　　讀者Ｂ又問如將來離婚可否取回半數款項或分妻子的一半資產？

　　這個問題比較複雜，亦有很多變數，故較難在此答覆。第一要看讀者Ｂ甚麼時候辦理離婚手續，如多年後的話，情況可能已大大不同，又或者對方已把賣樓款項用光。其次要看有否簽署分居協議書？結婚多少年？有沒有小孩？雙方的經濟能力、年齡、收入、其他資產等等。

　　所以，就離婚時財產如何分配及雙方的權益，筆者建議讀者Ｂ找一位熟悉家事法的律師給予恰當的法律意見，再考慮如何處理他與妻子的事宜。

　　若您有任何關於法律方面的問題或諮詢，可發電郵至：   etnet.familycourt@gmail.com