10/01/2013
到內地讀翻譯 DSE起碼要3322/23
Vinci是今年DSE的考生,有意到內地升學,來信詢問其申請程序和要求。
覆Vinci:持有香港DSE成績,核心有3322,選修有2或3,視乎個別內地大學,已可申請內地大學而毋須考試,問題在於你只有全科2級成績是沒可能成功申請到內地的大學,況且,3322/23只是門檻,大部分大學根本不會取錄觸及門檻成績的港生;要在廣東省的大學入讀翻譯,相信沒有平均4級或以上是難入到,譬如中山大學、廣東外語外貿大學也是可以,但問題始終是DSE全科只有2級一定考不上大學。
惟你可參加港澳台的聯招考試,又或直接向暨南大學申請,至於中山大學,以你成績就算可以得到中山大學獨立來港面試的機會,你是沒有機會,因為他們目標是招尖子。
透過DSE成績申請內地大學的程序是在5月6日至6月6日之間上網申請(http://www.ecogd.edu.cn/),港澳台聯招資料(http://www.chinaeducenter.com/),DSE只有5科2,首先修副學士課程,日後也可以申請到內地大學。
另外,Iristo在深圳讀高中,有意來港或赴新加坡或澳洲等地升學,來信詢問申請程序和要求。
覆Iristo:你在深圳讀高一,高中畢業要到香港、新加坡及澳洲升學是可以,可透過內地大學聯招申請香港的中大及城大,另其他香港大學,可以用內地生的渠道直接向大學申請,但一般能夠成功入讀香港本科的內地生成績一定非常優秀。
至於新加坡的大學也可直接申請,你先在網上搜查個別大學的入學條件,但他們開出的條件也高;至於澳洲則彈性較大,個別大學在其網頁有提出內地生的條件,也可透過讀基礎班後升入大學;SAT是用來申請美國大學的;澳洲大學也承認。來港讀大學毋須要有香港身份證,只要透過申請程序,而成績優異便行。
若您有任何關於海外升學的問題或諮詢,可發電郵至: etnet.luihong@gmail.com 。
【與拍賣官看藝術】走進Sotheby's Maison睇睇蘇富比旗艦藝廊!蘇富比如何突破傳統成規?► 即睇