15/07/2020

將日式風格的簡約、溫馨帶入家，感受樸實的生活質感

　　一位鍾情日本文化的中醫師，經香港傢俬店litooc的老闆介紹，認識了Hintegro。他很健談，品味亦相當不錯，一拍即合下我便成為他的設計師。在港島區擁有自己中醫診所，已拼搏了好一段日子，近年他希望放慢腳步，終於能夠騰出時間讓他可以好好計劃自己的居所。加上疫情關係，大家的防疫意識提高，需要看症的病人減少，他亦可以有空去學習木工，為自己造傢俱。實用面積703呎，以他和媽媽一起住，很足夠，我們很享受和客人一起「co-create」出他心目中的家。

客人變成朋友

　　客人經我們認識了「一木三巷」的木工Ken，於疫情期間親手製造家中的傢俬如矮櫃、收納箱等，從中發現自己對木工有濃厚的興趣。我們跟這位客人建立了難得的友誼，早前他到訪我們公司為同事們講解養生知識。孝順的他跟媽媽同住，拍攝當天他和媽媽盛意拳拳地招呼我們，還跟我們分享美食：自家製的醉鮑魚、火炙帶子、蛋糕、日本高級生果等，讓大家都樂在其中。

「香港設計，日本製造」

　　莆進屋內，就不難看到一幅傳統日式障子，這是由我們在香港設計，由日本和歌山障子廠KITOTE製造的成品。近年我們有很多這種港日合作，今年年初到日本公幹時順道跟廠家討論設計。障子前的小盆栽是日式植物店Hay Fever的店主專誠送男戶主的入伙的禮物，放在一枚板上感覺剛好。

親手製作自己的家居擺設

　　客廳的France Chair優雅而內斂，加上一旁的Frama雜誌架，讓人好想坐下過一個寫意的下午。梳化背後的牆身塗上日本珪藻土，這種物料不但美觀，而且吸水力強，很適合香港潮濕的環境使用。旁邊的座地燈是Bart Frank的Revolve Floor Lamp，疫情關係歐洲工廠收到影響，幸好能趕上客人入伙的日期。電視櫃上的日式木盒子是客人在「一木」學習木工時親手做的，花了幾天時間完成，用作整理家裏機頂盒等裝置，這個工藝叫くみこ(Kumiko)，是常見的日式工藝花紋。