解讀蔡英文就職演說：兩岸兩樣情 「柔性台獨」能否過關？

　　蔡英文就職演說一如預期，沒有提及兩岸九二共識和承認一中，雖說大陸國台辦和相關單位以批評作為回應，但從台灣股市，週五和週一都打破每逢新領導人就職必下跌魔咒，演出慶祝行情以大漲收市，以及民調顯示蔡英文演講獲過半數台灣民眾認同來看，台灣人普遍認為演講合格過關。

 

蔡英文就職演說一如預期沒有承認兩岸九二共識。

 

　　蔡英文在就職演講中，只提及承認兩岸九二年會面歷史事實，這幾天傳媒都有大篇幅分析，我就不再贅述。而從就職日當天，我在現場目擊的整個流程和節目內容來看，感受到濃厚的去中國化和反中的味道，也是民進黨清楚的傳達給來觀禮支持者的保證。

 

總統就職表演出現太陽花學運花車。

 

　　就職典禮上的政治儀式，象徵意義濃厚。由民進黨規劃的慶祝表演活動，唯一出現的大型花車就是「太陽花學運」。在花車後面，表演者拿著「退回兩岸服務貿易協議」大幅標語通過觀禮台，擺明不承認國民黨政府時期兩岸簽署協議，表態和示威意味濃厚。

 

反中色彩濃厚的反「兩岸服務貿易協議」標語也出現在就職表演上。

 

　　擔綱演出台灣史的是一個兒童劇團。而名為「台灣之光」的表演節目，是以純民進黨的史觀，濃縮的四百年台灣史，納入葡萄牙人來台、清兵入關、日治時期、國民政府來台、二二八事件等不同時期；整場表演還有陣頭、媽祖等民俗元素。

 

二二八事件槍決台灣人的演員穿了「新四軍」制服，讓人產生政治聯想。（本照片由台北市攝影記者聯誼會提供）

 

　　其中提到二二八事件中一幕，軍人槍擊當年的台灣社會菁英一幕，一看軍服竟然是新四軍。到底是搞錯制服，還是似乎刻意將國民黨政府和共產黨連結，反正都是歸於所謂「外來政權」迫害台灣人，就不得而知了。

 

　　在清兵入關驅趕原住民的橋段，節目旁白介紹葡萄牙人、西班牙人、荷蘭人陸續來台，「西方世界的宗教信仰，也因此留傳到台灣，改變了許多原住民們粗獷而草莽的習俗」，「粗曠而草莽的習俗」的描述，顯然是漢人鄙視原住民的角度。在台灣多年來提倡尊重原住民文化的潮流下，這種不知不覺流露的大漢人主義，立刻引發抨擊。

 

　　這個史觀在執政第二天，馬上由「教育部」宣布廢除馬英九政府時期通過的課綱微調實施。這份課綱讓民進黨看不順眼要更改的其中幾點，包括：把「日本殖民統治時期」改回「日本統治時期」、取消「台人抗日戰爭」、刪除「台灣婦女被強迫做慰安婦」等。被解讀為去中國化和彰顯台獨史觀。

 

　　執政第三天，行政院長林全簽署上任後第二份公文（第一份是行政院一級主管官員人事命令）宣布，撤除對2014年3月23至24日，闖入行政院破壞的126名示威者法律控告。這也是實踐了就職表演太陽花花車的訴求，下一步會不會向兩岸服務貿易協議開刀，大家拭目以待。

 

　　蔡英文就職後，大陸官方傳媒環球時報即以社論評論她搞「柔性台獨」，也就是在不公開搞「法理台獨」的情況下，不斷對「一中」玩「切香腸」。文章指出，如果大陸接受這一做法，意味著放低了台海地區和平的條件，和平將更容易實現，但從此以後，不承認「一中」將從民進黨的主張，變成整個台灣的正式態度。

 

　　覺得這個講法較國台辦回應蔡英文就職演講來得更強硬，是否顯示大陸另一面的民意不得而知，但兩岸關係很可能不是台灣民眾看到的已低空過關。

 

 

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

• 

【與拍賣官看藝術】走進Sotheby's Maison睇睇蘇富比旗艦藝廊！蘇富比如何突破傳統成規？► 即睇