西九文化區自由空間大盒｜第二屆香港國際莎劇節：克拉約瓦國立劇院《哈姆雷特》(羅馬尼亞)

活動簡介

闊別十五載 國際劇場巨匠重塑《哈姆雷特》震撼香港劇場

「To be or not to be」—— 莎士比亞將英語中四個最沉悶的詞語轉化為普世劇場中最著名的台詞。這樣抽象的表達如何能在如此多的文化和時代中引起共鳴？

哈姆雷特的困境體現了人類對存在本身的掙扎。人類是唯一能夠毫無理性地殘忍，並能對自己和他人施加壯觀暴力行為的動物。也許這與人類是唯一能夠質疑自身存在的生物有關。

享譽國際劇壇的迪克蘭．唐納倫和尼克．奧門羅，進行了極其精細及徹底的手段簡化了每個角色的敘事線索、行動和動機，這少於兩小時版本的 《哈姆雷特》僅保留莎士比亞文本中的必要元素，提煉出這個被敘述過數千次的故事的精髓，使作品儼如水晶般清晰。

主辦：鄧樹榮戲劇工作室

#主創團隊 
編劇：威廉蘭．莎士比亞
導演：迪克蘭．唐納倫
助理導演：勞倫修．圖鐸
舞台及服裝設計：尼克蘭．奧門羅
作曲：卡里．提博
補充資料
- 以羅馬尼亞語演出，附中英文字幕。
- 節目長約2小時，不設中場休息。
- 觀眾務請準時入座，遲到觀眾不可進場。
- 適合12歲或以上觀眾欣賞。
- 優惠票持有人士入場時，必須出示可證明身份或年齡的有效證件。