翠華(1314)中期盈利490萬元按年跌24%不派息,香港市場收入增13%

27/11/2025

翠華中期盈利490萬元按年跌24%不派息,香港市場收入增13%

 

 

  翠華控股(01314)公布,截至9月30日止中期盈利490.3萬元,跌23.7%,每股盈利0.37仙,EBITDA則為7372.2萬元,按年升5.8%,翠華不派中期股息。

 

  翠華控股半年收益4.6億元,升1.9%,其中香港市場收益升13.3%至2.7億元,惟內地市場收益跌12.6%至1.7億元。翠華於9月底共有70間門市,期內香港及內地分別關閉3間及2間餐廳,同時於內地及澳門分別開設2間及1間餐廳。即淨減2門市。翠華尖沙咀餐廳經翻新後於10月重開,另外計劃於廣州機場開設兩間新店。

 

  翠華提到,​​​​​​香港餐飲業持續面臨挑戰,不少餐廳相繼結業,同時居民境外消費趨勢持續。有見及此,集團對業務組合進行策略性調整,包括於澳門威尼斯人酒店開設首間堅信號上海生煎皇分店。為應對本地市場疲軟,集團積極實行措施以拓展客群並重塑品牌,尤其加大在客戶關係管理系統和社交媒體平台的廣告投放力度。

撰文:經濟通市場組

獨家優惠【etnet x 環球海產】用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折。立即使用優惠代碼【ETN1WWS】,選購五星級酒店級海鮮► 立即瀏覽

延伸閱讀

More
  • 道瓊斯工業平均指數
    跌 48,160.05
    -256.51 (-0.530%)
  • 標準普爾500指數
    跌 6,786.44
    -30.07 (-0.441%)
  • 納斯達克綜合指數
    跌 23,019.59
    -37.82 (-0.164%)
精選預託證券 More
02318 中國平安
按盤價(HKD)︰跌63.754
變動率︰-1.915%
較港股︰-0.23%
00939 建設銀行
按盤價(HKD)︰跌7.383
變動率︰-2.114%
較港股︰-0.09%
00688 中國海外發展
按盤價(HKD)︰跌12.074
變動率︰-2.267%
較港股︰-1.03%
00001 長和
按盤價(HKD)︰跌53.018
變動率︰-2.364%
較港股︰-1.09%
精選中資美股 More
TAL 好未來
按盤價(USD)︰跌11.035
變動率︰-1.736%
NTES 網易
按盤價(USD)︰跌135.060
變動率︰-2.272%
IQ 愛奇藝
按盤價(USD)︰跌1.890
變動率︰-3.077%
GDS 萬國數據
按盤價(USD)︰跌34.420
變動率︰-3.260%
精選美股 More
CMCSA
康卡斯特
按盤價(USD)︰升29.390
變動率︰+4.183%
TWLO
Twilio
按盤價(USD)︰升138.955
變動率︰+3.729%
BP
英國石油
按盤價(USD)︰跌34.011
變動率︰-3.515%
PFE
輝瑞
按盤價(USD)︰跌25.050
變動率︰-5.221%
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美股之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 16/12/2025 12:27 EST
港股之報價延遲最少15分鐘,更新時間為:16/12/2025 17:59
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 16/12/2025 12:27 EST
顯示更多
緊貼市況
  • 02215 德信服務集團
  • 0.300
  • 02643 曹操出行
  • 32.800
  • 08451 日光控股
  • 0.085
  • 08460 基地錦標集團
  • 1.000
  • 01810 小米集團-W
  • 40.900
  • 09961 攜程集團—S
  • 551.500
  • 目標︰$613.00
  • 02840 SPDR金
  • 3,066.000
  • 目標︰$3200.00
  • 00152 深圳國際
  • 8.250
  • 目標︰$10.00
  • 00005 滙豐控股
  • 116.200
  • 目標︰$114.80或以上
  • 01336 新華保險
  • 50.100
  • 目標︰--
  • 09988 阿里巴巴-W
  • 144.200
  • 00005 滙豐控股
  • 116.200
  • 00700 騰訊控股
  • 596.500
  • 00763 中興通訊
  • 26.720
  • 01810 小米集團-W
  • 40.900
  • 02318 中國平安
  • 63.900
  • 目標︰$72.00
  • 01133 哈爾濱電氣
  • 15.180
  • 目標︰$20.00
  • 01088 中國神華
  • 38.440
  • 目標︰$43.00
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 16/12/2025 17:59
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 16/12/2025 16:30
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 17/12/2025 01:27
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 16/12/2025 16:40
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
放大顯示
精選影片
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

etnet初心不變 風雨無阻 與你並肩投資路,立即加入成為etnet YouTube頻道會員!

獨家優惠【etnet x 環球海產】 用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折,立即選購五星級酒店御用海鮮!

樂本健 x etnet健康網購 | 購物滿額即送免費禮品

大國博弈

貨幣攻略

說說心理話

Watch Trends 2025

北上食買玩

Wonder in Art

理財秘笈

山今養生智慧

輕鬆護老

照顧者 情緒健康