習近平訪美，在《華爾街日報》發表了書面訪問，《華爾街日報》的問題不少，故回應篇幅亦不少，再細看，原來這個訪問不光是「出口」用，也可作「內銷」用，所以我們要細心看看。

習近平表示，中國永不搞擴張，不搞稱霸，並會永遠奉行和平發展政策。

　　《21財聞匯》作了個很簡括的總括：在談到資本市場時習近平表示，發展資本市場是中國的改革方向，不會因為這次股市波動而改變：中國經濟體制改革的重要方向就是使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用。簡言之，就是「看不見的手」和「看得見的手」都要用好。

　　股市漲跌有其自身的運行規律，一般情況下政府不干預。政府的職責是維護公開、公平、公正的市場秩序，保護投資者特別是中小投資者的合法權益，促進股市長期穩定發展，防止發生大面積恐慌。

　　前段時間，中國股市出現了異常波動，這主要是由於前期上漲過高過快以及國際市場大幅波動等因素引起的。為避免發生系統性風險，中國政府採取了一些措施，遏制了股市的恐慌情緒，避免了一次系統性風險。境外成熟市場也採取過類似做法。在綜合採取多種穩定措施後，市場已經進入自我修復和自我調節階段。

改革必須有序切實推行

　　總結一下習大大的話：

　　1。雖然A股這熊孩子很鬧心，但還是不能不管的；

　　2。經濟壓力雖然大，但還是有底氣保持中高速增長的；

　　3。反腐風暴將進一步延續下去；

　　4。改革有難度，但還是要改革；

　　5。外滙儲備還很多，不會花光。

　　如你不夠時間，以下可以略去不看。

　　談改革。發展資本市場是中國的改革方向，不會因為這次股市波動而改變。

　　在談到改革時習近平表示這一輪改革力度之大前所未有，但中國將堅定不移實現改革目標：2014年，我們蹄疾步穩推進各項改革，80個重點改革任務基本完成，此外有關部門還完成了108個改革任務，各方面共出台370條改革成果。今年以來，我們已經推出了70多個重點改革方案。9月15日，我們討論通過了實行市場准入負面清單制度、支持沿邊重點地區開發開放若干政策措施、加快完善價格機制、鼓勵和規範國有企業投資項目引入非國有資本等改革方案。我們今年確定了100多項重點改革，還要繼續出台一批重大經濟改革舉措，把有利於穩增長、調結構、惠民生、防風險的改革舉措往前排，將在財稅、金融、開放、司法、民生等領域集中推出一些力度大、措施實的改革方案。

　　中國這一輪改革是全面改革，力度之大前所未有，經過努力，一些多年來難啃的硬骨頭啃下來了。這些改革是真動了奶酪、動了真格。改革必然會觸及一些人的既得利益，改變一些人的工作和生活狀態，當然會有難度，不然就不叫改革了。

繼續推動多邊共贏經濟

　　談經濟。習近平在談到中國經濟時表示儘管遭遇一時困難，但中國經濟方向正確、潛力充沛，外國投資者需要將眼光放長遠：中國經濟增速仍然居世界前列。今年上半年，中國經濟增長7％，在世界總體經濟形勢複雜多變的環境下，這是來之不易的。根據我們設定的發展目標，即到2020年實現國內生產總值和城鄉居民人均收入比2010年翻一番，保持7％左右的增長速度就可以做到。

　　談外企待遇。部分外企反映在華投資開始受到不公平政策待遇，習近平對此表示：聯合國貿易和發展會議等國際權威機構調查表明，中國依然是當前全球最具吸引力的投資東道國。有關中國投資環境發生變化、外資對中國失去信心的說法很不符合實際。2014年，中國吸引外資規模居世界第一，達到1,200億美元，連續23年保持發展中國家首位。今年頭8個月，中國實際利用外資853億美元，同比增長9％。中國將進一步放寬對外商投資的市場准入，同時也要健全外商投資監管體系，修訂外商投資相關法律，依法保障外商投資企業合法權益。

　　希望外國市場的大門也能對中國投資者敞開。我們反對任何形式的保護主義、反對任何形式的歧視性政策，願通過協商妥善解決同有關國家的經貿分歧，積極推動建立均衡、共贏、關注發展的多邊經貿體制。

　　談軍事。關於中國軍事實力和軍事行動的擴張引起美國政府關注以及部分亞洲國家擔憂，習近平表示：中國歷來奉行防禦性國防政策和積極防禦的軍事戰略。中國加強國防和軍隊建設，並不是為了窮兵黷武，我們沒有這個想法。在國土之外，中國在亞洲沒有任何軍事基地，沒有任何駐軍。中國是一個大國，領土、領海、領空廣闊，具有漫長的邊界線，需要對國防建設保持一定投入，也需要保持適度規模的軍隊。為表明中國堅持和平發展的決心，我不久前宣布中國將裁軍30萬。中國早就承諾永遠不搞擴張、永遠不稱霸。歷史已經證明並將繼續證明這一點。

　　談亞投行。關於亞投行和全球治理結構，習近平表示中國不想也不會在全球治理體系中一家獨大，並歡迎美國加入亞投行：全球治理體系是由全球共建共享的，不可能由哪一個國家獨自掌握。中國沒有這種想法，也不會這樣做。中國是現行國際體系的參與者、建設者、貢獻者，一直維護以聯合國為核心、以聯合國憲章宗旨和原則為基礎的國際秩序和國際體系。

中美不對抗要合作

　　談中美分歧與合作。關於中美之間的分歧與合作，習近平表示中美存在廣泛共同利益，事實證明兩國可以密切合作：看待中美關係，要看大局，不能只盯著兩國之間的分歧，正所謂「得其大者可以兼其小」。中美兩國經濟總量佔世界三分之一、人口佔世界四分之一、貿易總量佔世界五分之一。這兩個「大塊頭」不合作，世界會怎樣？歷史和現實都表明，中美兩國合則兩利、鬥則俱傷。2013年夏天，我同奧巴馬總統在加利福尼亞州安納伯格莊園舉行會晤，作出共同構建中美新型大國關係的戰略抉擇，其核心內容就是不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏。兩年多來，圍繞這一共識，兩國各領域交流合作日益深化，水平不斷提升，雙方就幾乎所有重大國際和地區問題及全球性挑戰保持着密切有效的溝通和協調。事實證明，中美兩國利益己日趨緊密地聯繫在一起，兩國關係發展不僅造福兩國人民，也有力促進了亞太地區和世界和平、穩定、發展。

　　對筆者言，有幾句最重要：

　　(1)要到2020年將2010年的GDP翻一番，要GDP保7％。

　　(2)反腐無休止符

　　(3)在中國資本市場上：「有形之手」和「無形之手」並存，一般情況下，政府不干預。

　　(4)中國無海外軍事基地，暗寸美國你有喎。

　　前三點，是「內銷」主題，投資者怎可不知。