九成設施已完工

Pop-up形式的展覽館以貨櫃箱搭成，內有冬奧會場介紹及4D滑雪體驗。

　　明年二月舉行的平昌冬奧會分冰上和雪上兩個賽區，分別在江陵、平昌及旌善三地舉辦，預計有100多參賽國及5,000多名參賽人員，總共有12個場館，其中新建六個場館，完工率已達到93％。比賽場館集中，從奧運村去任何一個賽場，都可以在半小時內到達。

江陵冰上運動場正有不同國家的滑冰選手比賽，速度感十足。

　　2018冬奧的口號是「Passion. Connected.」，意指在霜雪中貫注運動熱情，連接全球。到訪位於江陵市的主要奧運場館區（Olympic Park），發現一個江陵冰上運動場已竣工，旁邊則是江陵滑冰賽場、江陵曲棍球中心等。現場還有冬奧的兩個吉祥物︰Soohorang和Bandabi助興，前者是白虎，Sooho是韓語「守護」之意；後者則是亞洲黑熊，也是江原道的代表性動物，代表堅強意志與勇氣，孖寶即將在冬奧期間密集出現。

Alpensia度假村的兩個跳台，也是冬奧的表演場地。

　　江陵冰上運動場內兩個溜冰場可容納1.2萬名觀眾，主力是速度滑冰，外觀優美的線條表達運動員比賽的速度感。優先觀看了來自韓、中、加的滑冰賽，眾選手幾乎貼身而過，掟彎之際有的被拋出道外，有的尋隙越過對手，刺激至極。

2018 平昌冬奧

日期︰2月9日至25日

網址︰www.pyeongchang2018.com

三酒店各具特色

　　到平昌可下榻就腳的Alpensia度假村，位於有「亞洲阿爾卑斯山」的大關嶺，既是酒店/滑雪場，亦是冬奧的主賽場。Alpensia大致由三個酒店Intercontinental、Holiday Inn及Conference Centre組成，分別主攻五星級、大眾化及家庭客三個市場，特別是後者，有一廳多房適合一家大細。

　　下榻的Intercontinental窗外就是滑雪場，入夜後燈火微明，更覺醉人。翌日驅車到擁有兩條高約125米及98米的Ski Jump跳台塔，要走過半透底的鋼板，心中虛懸惟有觀賞大關嶺四周景色「分神」，看那跳台塔近乎70度的滑道，畏高者未免發毛。

Alpensia Resort

地址︰江原道平昌郡平昌邑大關嶺面龍山里225-3號

網址︰www.alpensiaresort.co.kr

房價︰Alpensia Holiday Inn & Suites，Suite King Bed每晚HK$657起