18/06/2019
【衣著有禮】外國少女穿旗袍去舞會惹爭議?揀衫都要講「文化」!
藍婷
藍婷
《形象UP!》專欄已暫停,感謝讀者支持。專欄將於2023年2月15日存放於「過往專欄」內,方便大家隨時重溫。
藍婷,MSc, AICI, CIP|國際認證專業形象顧問暨培訓總導師|活得精彩策略形象管理始創人|素食力行者
2006年始,於香港、澳門、廣州、上海、成都及寧波為多所著名企業培訓了近一萬人的職場及專業形象・商務及社交禮儀文化・表達溝通培訓。曾培訓的對象包括國內銀行管理層、跨國建築業執行董事及總經理、地產發展商管理層及前線、保險從業者、酒店管理層及職員、建築師、工程師、醫生、律師、會計師、教育顧問、社工、美容化妝顧問、演藝業…。著作包括「職場易容術」、「形象IQ‧小技巧‧大影響」、「生活形象Modern She」、「模特兒專業路how‧why‧what‧where」。十年以上專欄寫作者,發表超過一千篇的形象專欄及素食文章。疫情後更戥力倡導素食,兩年來發表超過一百道素食煮意。- 網站:活得精彩
- 微信:活得精彩 |微信公眾號:活得精彩生活形象館
- Facebook:活得精彩-Exciting Life
- YouTube:活得精彩藍婷
形象UP!
近年興起旗袍長衫熱,穿旗袍呈現的玲瓏身段美態,吸引不少女孩子都想「試一下、過過癮」。以往西方時尚圈說女孩子衣櫥總要有條小黑裙(little black dress),現在時代轉變了,應該說衣櫥總要有件「旗袍」(長衫)!
不過,早前美國一位女學生Keziah,穿了一件長衫去舞會,並在社交平台上載照片分享喜悅,圖中一群女學生笑容滿臉的擺出扭動身體、屈膝加雙手合十的姿態(Pose);沒料到照片出了之後,即時惹來「辯論」!
有中國姓男子(Jeremy Lam)回應她的圖片,指中國文化(長衫)不應該變成舞會衣裳(It was not appropriate for the Chinese culture to be worn as a prom dress. )。有人在社交平台回應說自己是亞洲人,但去舞會這類場合,也不會穿其他國家,例如韓國日本等民族服裝,也不會穿愛爾蘭、或瑞典或德國等地的民族服裝;因為民族服飾背後有文化歷史故事,不應將有「文化」意識的服裝「隨便」穿出去,「做自己喜歡就做的事」。亦有人說:穿長衫去舞會這件事,看不到有不尊重中國文化的意思。這件事竟然得到超過四萬次分享的回響,更獲超過十七萬個讚(like)。
引起那麼多反應,很可能跟「文化」與「如何表達」相關!試想想如果有人穿了別國文化流傳下來的衣著,去一些並非與該文化相關的活動,而且還以「鬧著玩」的表情動作拍照張揚,會引起什麼反應?又應該怎麼應對?每個人心底裏,多多少少都有不同的文化民族情意結,自然會挑起不同的回響。而故事主角Keziah的回應是:「這不過是一條裙」(It is just a dress)。這句話,反映了她似乎不懂,或不在乎旗袍(長衫)服裝文化,也不介意大家的評論觀點和反應。深層考究,當中也牽涉到個人的文化認知和尊重;尊重牽涉到「禮」、牽涉到內心對文化的「禮」的份量和程度,特別是她穿上旗袍、放上網的圖片,如果她在照片中的姿態比較高貴優雅,反應可能大不同。
【香港好去處】etnet全新頻道盛大推出!全港最齊盛事活動資訊盡在掌握!► 即睇