今天上乾坤燭網站(www.prosticks.com.hk)看圖，見到乾坤燭發明人李政平先生的一段話，頗有同感：

　　「從各貨幣、指數(美其名投資工具)昨年（編按：指2011年）的表現看，財經炒賣比過大海入賭場風險更大，賭場是無孖展做，借大耳窿也是一對一，但財經放大可達100倍，簡直有殺無賠。

　　回顧2011年，多種產品波幅大於20%，現今炒賣，不是賭方向，是賭時機，好淡是50/50，若入市時機不對，孖展買賣一定會遭沒頂。

　　對參加過我研討會的朋友，一定記得我說過，『一是時機，二也是時機，三也是時機』，市場是不會給機會輸家捱過去的。  

　　乾坤930的讀者，一定認同過去一年，我甚少錯邊，贏多贏少是命，錯邊是死症。

　　我不是神仙，為什麼我屢次能吹雞叫上車，便立刻開車呢? (25/8、11/12黃金大豐收)，這全倚賴乾坤燭。2011年將告終，希望大家了解到乾坤燭的威力，希望在2012年有所斬獲。

　　不敢作2012年的前瞻，希望讀者除了參考乾坤930外，更自行鑽研乾坤燭，不要相信市上專家，市好說好、市淡說淡，一派胡言，自行決定生死，技術分析已徹底取代基本分析，因為長線投資是奢侈品，普羅大眾是捱不住的，願共勉。

　　謹祝聖誕及新年快樂！」　

　　由於本專欄有熱門網站轉載，國內讀者可能不知道上面所用的香港方言，這裏解釋一下：過大海，指去澳門；大耳窿，指高利貸；孖展，指槓桿式借貸；吹雞，指吹哨子，召集的意思。香港方言很有意思，言簡意賅、幽默，雖然我講得不好，但我很喜歡。

　　熟悉我的讀者朋友都知道，我寫專欄是由寫乾坤燭開始的，迄今10年了！乾坤燭是我慣用的技術分析工具，準繩度很高，這2年寫得少了，是不太應該；今年自己也用得少，是太不應該！以後會多用多寫乾坤燭，看市、選股、擇時機等。

　　李先生向大家提出的警言：「技術分析已徹底取代基本分析，因為長線投資是奢侈品，普羅大眾是捱不住的，願共勉。」切切實實符合今年的行情。如果依照技術分析，今年是不應該大輸。

　　自今年5月起，乾坤燭一目均衡圖日線圖上，指數已經跌破雲帶，表示下跌行情，而買入賣出的信號也顯示出反覆下跌的趨勢。

　　講到自己寫專欄10年了，其實自己是做證券半途出家的，1999年入行後辛勤耕耘，即使2000年開始寫專欄，2001年變知名人士，也要到2004年以後才有較好的收入，起碼捱了5年。當時也曾感到前路茫茫，現在回頭望去，用5年在一個行業打基礎其實不算太長時間。很多人辛勤工作很多年，也不一定有機遇和成就，甚至稍好的收入。所以在每一年的總結，我都要感謝上天的眷顧，感謝所有幫助過我的人。祝大家聖誕快樂，新的一年萬事如意！