全羅北道 秋高楓紅

　　看秋色，要看你跟老天爺的交情。交情好，它賞你good luck，讓你看太陽伯伯為秋葉添顏添色的美景。

　　美景要有很多因緣來成就。嘴吧說隨緣好了，但心還是不夠灑脫。

　　抵全羅北道高敞郡，早上，登禪雲山。午飯後，再去文殊寺賞秋。老天爺當日真的賞我一個good luck！

串遊全羅北道3山秋色

陽光映照，紅楓剔透。

　　首天，早上出遊內藏山，前往白羊寺途中可賞紅楓，如有時間，下午可去內藏寺，坐纜車到展望台鳥瞰內藏山全景，晚上到高敞郡住宿。翌日早上，坐車到禪雲山禪雲寺，午飯後，再上清涼山的文殊寺賞秋色。

　　也許你也有運趕上今秋韓國賞紅尾班車，禪雲山秋色至11月16日結束！

秋天的早上，有點寒意，吃個栗子，暖手又暖在心頭。

　　抵禪雲山，是早上，山上的空氣份外清新。雖然人不多，但也遇上一群登山客。沿路上，路旁的楓葉杏樹，有陽光映照，紅楓剔透，金杏閃爍。禪雲山跟內藏山不同，前者以山茶花馳名，山茶花也是高敞郡的郡花，而內藏山以山楓著名。我們怕陽光逝去，仰頭舉機，不停拍攝。也許，在同一路段停留太久，導遊又使出誘人的一句：前面景色更美……

極樂橋旁有紅楓相伴，誰能捨紅塵？

　　真的，路愈走愈紅愈金，這邊拍一張，那邊拍一張，不久，樹林裏還有溪河流貫穿其中，潤澤了秋色，河溪上還有石澗步道……忽然想起內藏山，但這裏因有早晨陽光而更美，不久，抵禪雲寺。寺外有極樂橋，跨過河溪對岸。導遊指著一棵大樹，說：「《大長今》的長今和閔大人密會的地方，就是在這棵樹下取景。」佛家的極樂境界，跟塵世的幸福該不一樣。但既然活在俗世，真心感受凡人悲喜，知苦樂，才可出塵。

山茶花作聘禮

禪雲寺圍外已是秋紅美景，河溪貫穿紅楓林。

綠茶花是白色的，有花有果，喻意吉祥。

大雄寶殿是善信拜佛的地方，也吸引不少遊人前來參觀。

　　禪雲寺由長長的磚牆圍起，似城牆，牆外的紅楓河溪景色，是不少人取景地。寺名禪雲，意謂在雲裏參禪。禪雲寺由黔丹禪師創建，建於公元577年，是一組寺廟建築群，後在17世紀重修。據講，這裏曾一度有80座庵、3,000多名僧人，現時只留下兜率庵、懺堂庵等。但寺廟建築群看上去仍很具規模，有大雄寶殿、觀音殿等建築，並背靠連綿山巒。在朝鮮時代，寺廟已種山茶花。導遊說：「山茶花的種子多油，用來點油燈，也可賺錢。」每逢春天，可見花縱。他拿起一朵小白花，說：「這是綠茶花，有花同時有果，以前嫁女時，會將山茶花放在聘禮裏，意思是有花有果。」對後人的祝福，也在萬歲樓內，掛在天花、色彩鮮艷的燈籠，排得密密麻麻，每個燈籠掛有願望字條，點燈許願100天，望如願成真。

禪雲山道立公園

門票：禪雲寺成人3,000韓元/ HK$21

備註：自然保護期11月15日至12月15日及2月15日至4月15日不開放。

地址：全羅北道高敞郡雅山禪雲寺路250（禪雲寺洞）

交通：在首爾的Central City巴士客運站，乘巴士至高敞，7am-7pm每40-70分鐘一班車，車程約3小時10分。再在高敞市外巴士客運站，6:20am-7:55pm乘巴士至禪雲寺，車程約30分鐘。

網址：www.seonunsa.org（禪雲寺）（英）

清涼山上 古樹紅葉

（左圖）紅葉圍牆的後方是文殊寺建築群，有美麗的秋山做靠山。

（中圖）山路的初段，途經韓屋民居，屋旁有柿樹，典型的韓國生活風景畫。

（右圖）文殊寺沒禪雲寺熱鬧，更可靜心賞秋拜佛。

　　在高敞郡，還有去文殊寺賞秋色。當日下午的秋紅，沒同郡的禪雲山紅，那麼，文殊寺也許是該郡看最後秋紅的理想地。它跟禪雲寺不同的是，禪雲山是道立公園，有設定的開放時間，由11月15日開始關閉，縱使秋色預計在16日才結束。文殊寺只是一座供人拜佛的寺廟建築群，位於清涼山（又名文殊山），前往寺廟的一段約800米山路，隨時可欣賞秋色。

　　午飯後，行山去，很不錯。走在秋高氣爽的季節，陽光明媚，不熾熱，感覺良好。山路不難走，時而平路，時而斜坡。山路的初段，偶有一、兩間韓屋民居，屋旁有柿樹，典型的韓國生活風景畫。路愈走，林蔭愈茂密，感覺似身在郊野公園，這一帶約有500株百年古樹，珍貴可貴。山路的後段，秋色漸濃，不久，終抵文殊寺的入口，入口到本寺的路段，紅楓片片，見紅葉叢林旁的一堵磚牆，走過石階梯，就抵文殊寺了。

　　文殊寺於新羅時期（公元 643 年），由慈藏律師創建，後在17-19世紀，經歷幾翻重修。文殊寺建築群雖沒禪雲寺的規模大，金輪殿、大雄殿和文殊寺都是小間的瓦頂木建築，但建築物本身保存很好，而且被山林環抱，環境清靜，沒甚遊人，有點出塵的感覺……

文殊寺

入場：免費

地址：全羅北道高敞郡古水面

電話：+82-63 562 0502

交通：在高敞市乘前往新基的巴士，在新基村站下車，車程約15分鐘，再步行約20-30分鐘上山，可抵目的地。

旅遊Info

簽證：特區護照或 BNO 毋須簽證遊韓國。查詢：2528 3666（韓國領事館）。

匯率：1,000韓元約兌HK$7.06

氣溫：11 月全羅北道平均氣溫約攝氏6-9度

機票：乘大韓航空來回香港及仁川，在網上預訂 11月中旬機票，經濟艙每位HK$3,596起，已連稅及燃油附加費，網址：www.koreanair.com。

住宿：在韓國觀光公社官方網站www.visitkorea.or.kr，有全羅北道各種住宿資訊及選擇。

遊網：www.provin.jeonbuk.kr（全羅北道）、

http://culture.gochang.go.kr/site_chinese/（高敞郡文化觀光）

（撰文、攝影：周翠玲）　

轉載自香港經濟日報